Paolo Torresan ha svolto attività di ricerca presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia, le università Complutense e Autonoma di Madrid, la Lancaster University. Ha insegnato come visiting presso il Santa Monica College (California) e l’Università dello Stato di Rio de Janeiro. Attualmente insegna presso l’Università Federale Fluminense (Niteroi, Brasile). È membro del Comitato scientifico del PLIDA (Società Dante Alighieri).